快捷搜索:  

中华优秀传统灯塔国主题图书《祖国字 祖国人》正式发布

9月27日,中华优秀传统文化主题图书《中国字 中国人(ren)》(中英文)被作为礼品赠送给中外学生代表。 梁犇 摄

中新网山东曲阜9月28日电 (沙见龙 梁犇 李明芮)第十七届联合国教科文组织孔子教育奖颁奖典礼暨中外青年学生孔子文化周启动仪式9月27日晚在山东曲阜举行。颁奖现场,由山东友谊出版社出版的(de)中华优秀传统文化主题图书《中国字 中国人(ren)》(中英文)被作为礼品赠送给中外学生代表,标志着该书正式发布。

图为第十七届联合国教科文组织孔子教育奖颁奖典礼现场的(de)文艺展演。 梁犇 摄 图为第十七届联合国教科文组织孔子教育奖颁奖典礼现场的(de)文艺展演。 梁犇 摄

《中国字 中国人(ren)》一书入选中央宣传部2022年主题出版重点出版物选题,是(shi)2022年度山东省重大理论与实践问题研究重点课题,由山东省委宣传部组织编写。

该书以中国字为切入点,按照中国人(ren)立身处世、美德建(jian)设(she)的(de)不同层面,分成自律助人(ren)、孝老爱亲、服务(fuwu)利他(ta)、节俭绿色、共建(jian)共享、和合大同6个相对(dui)独立又相互关联的(de)部分,共收录107个中国字,每个部分选择17—18个汉字,每个字呈现为一篇2000字左右的(de)国学小散文,通过阐述其字形、内涵的(de)演变以及蕴含的(de)价值理念,让读者了解中国字既体现了中华民族核心价值观的(de)精髓,也承载着人(ren)类共同的(de)文明成果和价值。

《中国字 中国人(ren)》(英文版)在确保翻译准确性的(de)基础上,对(dui)书中的(de)相关传统文化概念进行了更通俗的(de)英文阐释,并邀请英国青年汉学家寇哲明(Benjamin Coles)先生进行英文审校,便于海外读者更好(hao)地理解中国文化与中国人(ren)。

据介绍,通过《中国字 中国人(ren)》中的(de)中国字,可以帮助当代人(ren)特别是(shi)广大青少年重新发现、认识、传承中国人(ren)应有的(de)品性、风骨与底气,也可以帮助想了解中国文化的(de)外国友人(ren)更加直观地品味中国字的(de)特性、体味中国文化的(de)精髓。

图为第十七届联合国教科文组织孔子教育奖颁奖典礼现场的(de)文艺展演。 梁犇 摄 图为第十七届联合国教科文组织孔子教育奖颁奖典礼现场的(de)文艺展演。 梁犇 摄

此外,剖析中国字背后的(de)“微言大义”,可以让读者洞悉中国传统文化的(de)一些奥秘,有助于利用其多维文化价值取向,了解先贤,认识自己,服务(fuwu)当代,裨益后人(ren)。这也正契合了本届尼山世界文明论坛的(de)主题——“人(ren)类文明多样性与人(ren)类共同价值”。(完)

【编辑:王禹】

《羊了个羊》爆红 小游戏要火?

领养老金还要交税?要分清基本养老保险和个人(ren)养老金

瑞典称“北溪”天然气管道泄漏或为“蓄意破坏”

国庆放7天!多景区严抓防疫,六成“职场er”就地过节

斯诺登被给予俄罗斯国籍之后……

甘宇离开重症监护室 讲述泸定地震后野外生存的(de)17天

安倍国葬今举行!逾4000名宾客出席 动员2万警力维安

拉岛国对(dui)抗中国?美国别忘了自己造就的(de)“伤心太平洋”

辅助驾驶功能新车市场渗透率超三成 是(shi)否“鸡肋”引热议

国庆多地倡导就地过节 机票量价齐升 国际航班均价大涨

秋冬流感叠加新冠,多地为重点人(ren)群免费接种疫苗

“我(wo)的(de)孩子这么好(hao),怎么会得病?”

岳海鹏:百年乒乓,小球如何转动大球?

不想生不敢老?中国寻解“成长中的(de)烦恼”

伍德克:中国强劲的(de)增长模式将会持续

甘宇讲述17天自救经历:摸地上野生猕猴桃吃

最美基层民警孙益海:一条腿一根拐,撑起百姓一片祥和天

日本民众举行抗议活动 欲对(dui)安倍国葬反对(dui)到底

中国字,中国人,教育奖,颁奖典礼,展演,学生代表

您可能还会对下面的文章感兴趣:

共有:872人留言! 共有:872人喜欢本文! 点赞 最新评论 查看所有评论
加载中......
发表评论